ضرب المثل های قدیمی رایج در زبان ترکی اهالی شهر منجیل_۱۷

0
25

ضرب المثل های قدیمی رایج در زبان ترکی منجیل
با تشکر از اقای علی طیب نژاد

۳۳_هامِنِن دیلِندَه اولَه اونِن دوداقِندَدِه

۳۳_این ضرب المثل کنایه از حاضر جوابی توام با گستاخی و بی ادبی میباشد به معنی جواب اگه بر زبان کسی باشه بر لبهای فلانی اماده هستش

۳۴_تَنبَل لِقدَن شِیطانَ دییر دایی

۳۴_کاربرد این ضرب المثل برای افراد بسیار تنبل میباشد که حاضرند برای انجام کارشان با چرب زبانی به هر کسی متوسل شوند حتی شیطان به معنی از تنبلی شیطان را دایی خطاب میکند

ارسال یک پاسخ

لطفا دیدگاه خود را وارد کنید!
لطفا نام خود را در اینجا وارد کنید